It is very tempting to tap couplings onto the shafts using a hide mallet, but this is a method which is not recommend, as a sharp blow to the shaft end can damage the bearings. The preferred method of fitting is to use the tapped hole in the end of the shaft and a bar with a hole drilled through it. Put the correct size screw through the hole and wind the coupling on.